diff --git a/soulseek-rs-lib/examples/stress.rs b/soulseek-rs-lib/examples/stress.rs
index b73aaf2..a14f750 100644
--- a/soulseek-rs-lib/examples/stress.rs
+++ b/soulseek-rs-lib/examples/stress.rs
@@ -316,7 +316,9 @@ impl Seeder {
             Metrics::bump(&self.metrics.mocks_offline);
             return;
         };
-        let Ok(listener) = TcpListener::bind(("127.0.0.1", port)) else {
+        // All interfaces: soulfind reports the host's LAN address for a
+        // loopback login, and the client dials that.
+        let Ok(listener) = TcpListener::bind(("0.0.0.0", port)) else {
             Metrics::bump(&self.metrics.mocks_offline);
             return;
         };
@@ -630,7 +632,9 @@ impl Leecher {
             Metrics::bump(&self.metrics.mocks_offline);
             return;
         };
-        let Ok(listener) = TcpListener::bind(("127.0.0.1", port)) else {
+        // All interfaces: soulfind reports the host's LAN address for a
+        // loopback login, and the client dials that.
+        let Ok(listener) = TcpListener::bind(("0.0.0.0", port)) else {
             Metrics::bump(&self.metrics.mocks_offline);
             return;
         };