diff --git a/website/src/components/tui/hero-terminal.tsx b/website/src/components/tui/hero-terminal.tsx
index 02221bf..4cc2267 100644
--- a/website/src/components/tui/hero-terminal.tsx
+++ b/website/src/components/tui/hero-terminal.tsx
@@ -37,8 +37,9 @@ export const HeroTerminal = () => {
             >
               <StatusLine counts={demo.counts} pct={demo.pct} />
 
-              {/* Results across the top with the whole width for long names;
-                  Searches, Transfers and Info share the row underneath. */}
+              {/* Results across the top, file names in a column of their own
+                  with the folder beside them; Searches, Transfers and Info
+                  share the row underneath. */}
               <div className="mt-3 grid gap-2.5" style={{ gridTemplateRows: '330px 300px' }}>
                 <div className="relative min-h-0 overflow-hidden">
                   <ResultsPane
diff --git a/website/src/pages/docs.tsx b/website/src/pages/docs.tsx
index 90691ed..0020e7f 100644
--- a/website/src/pages/docs.tsx
+++ b/website/src/pages/docs.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ const PANE_KEYS: readonly (readonly [string, string])[] = [
   ['↑ ↓ · j k', 'move a row in any list'],
   ['Home End · g G', 'first / last row'],
   ['PgUp PgDn · ^u ^d', 'a page, or half a page; in a chat, back through the log'],
-  ['h l · ← →', 'scroll a long name or query sideways, 0 and $ to either end'],
+  ['h l · ← →', 'scroll a long name, folder or query sideways, 0 and $ to either end'],
 ]
 
 const ROOM_KEYS: readonly (readonly [string, string])[] = [
@@ -54,7 +54,7 @@ const PANES: readonly { num?: number; title: string; body: string }[] = [
   {
     num: 2,
     title: 'Results',
-    body: 'Files from the network across the whole width: size, user, bitrate, speed, free slots. Space selects, Enter queues a download. h/l or ←/→ scroll a long name, 0 and $ jump to either end.',
+    body: 'Files from the network across the whole width, each name in a column of its own with its folder beside it, then size, user, bitrate, speed, free slots. Space selects, Enter queues a download. h/l or ←/→ scroll a long name and folder, 0 and $ jump to either end.',
   },
   {
     num: 1,